Aparación de Jorge García / Hugo en el Saturday Night Live para contarnos 10 sintomas con los que saber si de verdad estáis o no obsesionados con LOST...
A mi se me cumple el número 4 habitualmente...
Os dejo la traducción para los que no sepáis mucho inglés...
10. Después de cada episodio, haces una recapitulación a fondo en el sótano.
9. Te refieres a tu familia política como Los otros.
8. Cuando visitas Nueva York, gritas a todas las alcantarillas: “¡Oh, Dios mío! ¡Una escotilla!”.
7. Estás a medio camino de tu meta de lamer a todos los miembros del reparto.
6. Un amigo te telefonea mientras estás viendo Lost. Al día siguiente, le golpeas hasta la muerte con un atizador.
5. Propones a la NBC un show sobre doce personas abandonadas en el backstage en Saturday Night Live.
4. Tus compañeros se refieren a ti amistosamente como “ese perdedor que está obsesionado con Lost“.
3. Llamas a tu dentífrico Flost -juego de palabras con Lost y Floss, que es dentífrico en ingles.
2. Tu mujer se está hartando de jugar en la cama a “encuentra al náufrago”.
1. Te quedaste sentado durante todas estas diez tontas frases.
Visto en Pisito en Madrid.
0 comentarios:
Publicar un comentario